Ëæ×ÅÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¾¼Ã(j¨©ng j¨¬)µÄ¸´ËÕ£¬È˹¤³É±¾µÄÔö¼Ó£¬Öе͵µµÄѹÁ¦£¨pressure£©±äËÍÆ÷²úÆ·³ö¿Ú(Exports)µÄ¼Û¸ñ£¨price£©ÓÅÊÆ½«Öð½¥É¥Ê§£¬³ö¿ÚÁ¿±Ø½«ËæÖ®×î´ó»¯¼õÉÙ¡£Ñ¹Á¦±äËÍÆ÷³§¼ÒÊÇÓɲâÁ¿Ä¤Æ¬ÓëÁ½²à¾øÔµÆ¬Éϵĵ缫¸÷×é³ÉÒ»¸öµçÈÝÆ÷¡£µ±Á½²àѹÁ¦²»Ò»ÖÂʱ£¬ÖÂʹ²âÁ¿Ä¤Æ¬²úÉúÎ»ÒÆ£¬ÆäÎ»ÒÆÁ¿ºÍѹÁ¦²î³ÉÕý±È£¬¹ÊÁ½²àµçÈÝÁ¿¾Í²»µÈ£¬Í¨¹ýÕñµ´ºÍ½âµ÷»·½Ú£¬×ª»»³ÉÓëѹÁ¦³ÉÕý±ÈµÄÐźš£²îѹ±äËÍÆ÷µÄÖ÷Òª×÷ÓðÑѹÁ¦ÐźŴ«µ½µç×ÓÉ豸£¬½ø¶øÔÚ¼ÆËã»úÏÔʾѹÁ¦ÆäÔÀí´óÖÂÊÇ£º½«Ë®Ñ¹ÕâÖÖѹÁ¦µÄÁ¦Ñ§ÐźÅת±ä³ÉµçÁ÷£¨4-20mA£©ÕâÑùµÄµç×ÓÐźÅѹÁ¦ºÍµçѹ»òµçÁ÷´óС³ÉÏßÐÔ¹ØÏµ£¬Ò»°ãÊÇÕý±È¹ØÏµ¡£Ñ¹Á¦±äËÍÆ÷ÊÇÖ¸ÒÔÊä³öΪ±ê×¼ÐźŵÄѹÁ¦´«¸ÐÆ÷£¬ÊÇÒ»ÖÖ½ÓÊÜѹÁ¦±äÁ¿°´±ÈÀýת»»Îª±ê×¼Êä³öÐźŵÄÒÇ±í¡£ËüÄܽ«²âѹԪ¼þ´«¸ÐÆ÷¸ÐÊܵ½µÄÆøÌå¡¢ÒºÌåµÈÎïÀíѹÁ¦²ÎÊýת±ä³É±ê×¼µÄµçÐźţ¬ÒÔ¹©¸øÖ¸Ê¾±¨¾¯ÒÇ¡¢¼Ç¼ÒÇ¡¢µ÷½ÚÆ÷µÈ¶þ´ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨appÇ±í½øÐвâÁ¿¡¢Ö¸Ê¾ºÍ¹ý³Ìµ÷½Ú¡£´óÁ¦·¢Õ¹¸ßЧ£¨Ö¸Ð§Äܸߵģ©ÏȽøÑ¹Á¦±äËÍÆ÷µÄÉú²ú(Produce)£¬Óø߲ú¸ßЧÏȽøÑ¹Á¦±äËÍÆ÷´úÌæ¹úÍ⣨foreign£©²úÆ·£¬Ö»ÓÐÕâÑù£¬ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úµÄѹÁ¦±äËÍÆ÷¹«Ë¾²ÅÓз¢Õ¹Ç°Í¾£¬ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úµÄÒÇÆ÷É豸ÒÇ±í¹¤Òµ²ÅÄܵõ½ÕñÐË¡£½üÄêÀ´£¬ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨appÊýѹÁ¦±äËÍÆ÷²úÒµËäÓв»Ð¡·¢Õ¹£¬µ«Ô¶ÂäºóÓÚÆäËû²úÒµµÄ·¢Õ¹¡£Éú²úÖÐʹÓÃ(use)µÄ¸ßЧÏȽøÑ¹Á¦±äËÍÆ÷£¬´ó²¿·ÖÊÇ´Ó¹úÍâ½ø¿ÚµÄ¡£ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨appÏÖÔÚÒ²³ö¿Ú²»ÉÙѹÁ¦±äËÍÆ÷£¬ÏÖÔÚÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úѹÁ¦±äËÍÆ÷Éú²ú¹©ÏúÇé¿öÊÇ£¬¸ß¶ËÏȽøÑ¹Á¦±äËÍÆ÷²úÆ·Ö÷ÒªÒÀ¿¿´Ó¹úÍâ½ø¿Ú£¬¶øµÍµµÇиî»ú´²(machine tool)²úÆ·¶ñÐÔÅòÕÍ(inflate)£¬ÕâÖÖÇé¿ö±ØÐ뾡¿ì¸Ä±ä¡£ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úÆóÒµÉú²úÖдóÁ¿Ê¹Óñê׼ѹÁ¦±äËÍÆ÷£¬¶ø·¢´ï¹ú¼Ò£¨country£©Ôò´óÁ¿Ê¹ÓøßЧÏȽøÑ¹Á¦±äËÍÆ÷£¬ÖÂʹÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹ú¼Ó¹¤(ji¨¡ g¨ng)ЧÂÊ(efficiency)Ô¶µÍÓÚ¹úÍâ¡£ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úѹÁ¦±äËÍÆ÷³§ÈÔ´óÁ¿Éú²ú´«Í³±ê×¼³§ÉÌ£¬Ò»Ð©Ð¡³§»¹´óÁ¿Éú²úѹÁ¦±äËÍÆ÷£¬¾Ýͳ¼Æ£¬ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úÏûºÄÈ«40%µÄ²ÄÁÏ£¬ÏúÊÛ(Sales)ÊÕÈëȴֻռȫҵµÄ12%¡«15%¡£¹úÍâÆóÒµµÄëÀûÂÊ£¨¼ÆËã·½·¨:ëÀûÓëÏúÊÛÊÕÈëµÄ°Ù·Ö±È)¶¼ÔÚ40%×óÓÒ£¬¶øÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹ú³§µÄÀûÈó(profit)ºÜµÍ£¬²¿·Ö³§»¹¿÷Ëð¡£ÏÖÔÚÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úµÄ³§£¬ÒÔ´óÁ¿Éú²ú´«Í³±êѹÁ¦±äËÍÆ÷ΪÖ÷¡£´ÓÕû¸öÒÇÆ÷ÒDZíÔìÒµµÄ¼¼Êõ£¨Technology£©·¢Õ¹Ç÷ÊÆ£¨trend)À´¿´£¬½ñºóÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹ú¹¤³§ÖеÄѹÁ¦±äËÍÆ÷µÄ±ÈÖØ½«ÖðÄêÔö¼Ó£¬¸ßЧÏȽøÇиî»ú´²µÄÐèÇóÁ¿½«ËæÖ®Ñ¸ËÙÔö¼Ó¡£Ä¿Ç°(Nowadays)ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úÒÇÆ÷ÒDZíÒµµÄÉú²úÂÊ£¬½öÊÇÃÀ¹ú£¨USA£©¡¢ÈÕ±¾µÄ¼¸·ÖÖ®Ò»£¬¹úÄںܶàѹÁ¦±äËÍÆ÷²úÆ·¼ÛËäÁ®£¬µ«ÖÊÁ¿£¨Mass£©Ò²µÍ¡£µ«ÓÉÓÚÈËÃñ±ÒÉýÖµºÍ¹úÄÚÀͶ¯³É±¾Ñ¸ËÙÉý¸ß(sh¨¥ng g¨¡o)£¬ÔÙ¼ÓÉϾ¼Ãº®³±ºÍΣ»ú£¬ÑÏÖØÓ°Ïì(influence)ÁËÖе͵µ²úÆ·µÄ³ö¿Ú£¬Ñ¹ÆÈ£¨Oppression£©Ê¹ÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨appÒª¾¡¿ìÌá¸ßÒÇÆ÷ÒÇ±í¹¤ÒµÕûÌå¼¼Êõˮƽ£¬±äΣ»úΪ»úÓö£¬ÏòÖÆÔì(zh¨¬ z¨¤o)Ç¿·Ü½ø¡£2009¡«2011ÄêÍþÄá˹¹ú¼Êƽ̨app¹úѹÁ¦±äËÍÆ÷ÒµµÄ¸ßËÙ·¢Õ¹¸üΪѸËÙ£¬Æû³µ¡¢»ú´²¡¢Ôì´¬¡¢·¢µç£¨Power generation£©É豸(sh¨¨b¨¨i)µÈ²»½ö²úÁ¿Ôö³¤Ñ¸ËÙ£¬¶øÇÒ²úƷˮƽÒ಻¶ÏÂõ½ø¡£
